The Translator s Handbook

Russian: Medicine Comprehensive Russian-english Medical Dictionary, Russo,
3rd edition 2005 Stedman's English-Russian Medical Dictionary, Moscow: Géotar
1995 Recommended. Russian-English Medical Dictionary & Phrase Book, ...

Author: Morry Sofer

Publisher: Schreiber Pub

ISBN: 0884003248

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 376

View: 911

Since 1997, this translator's guide has been the worldwide leader in its field and has elicited high praise from some of the world's best translators. It has been fully updated in the 2006 edition.

The Global Translator s Handbook

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences, Lohwater, A.J.,
Providence, RI: American Mathematical Society 1990. Russian: Medicine
Comprehensive Russian-English Medical Dictionary, 3rd ed., Russo 2005.
Stedman's ...

Author: Morry Sofer

Publisher: Rowman & Littlefield

ISBN: 1589797590

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 338

View: 377

A practical guide to translation as a profession, this book provides everything translators need to know, from digital equipment to translation techniques, dictionaries in over seventy languages, and sources of translation work. It is the premier sourcebook for all linguists, used by both beginners and veterans, and its predecessor, The Translator s Handbook, has been praised by some of the world s leading translators, such as Gregory Rabassa and Marina Orellana."

English Russian Russian English Medical Dictionary and Phrasebook

Yuliya Baldwin. ÍÌÉËÌÃ~ comprehensive exam ÒÆÅÆÈ3⁄4ÉÚËÌÃ ~ physical
examination Ì¿ÏÉÑÄÆÀ3⁄4ËÆÃ service 3⁄4Ê¿ÑÉ3⁄4ÐÌÎËÌÃ ~outpatient services
ÊÃÂÆÔÆËÏÈÌÃ ~medical care ÏÐ3⁄4ÔÆÌË3⁄4ÎËÌÃ~inpatient services ...

Author: Yuliya Baldwin

Publisher: Routledge

ISBN: 1136515070

Category: Foreign Language Study

Page: 736

View: 310

First Published in 2012. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Translator Self Training Russian

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences, Lohwater, A.J.,
Providence, RI: The American Mathematical Society 1961 ... Russian-English
Medical Dictionary & Phrase Book, Petrov, V., et al 1993 English-Russian
Dictionary of Medical and Biological ... Chakalov, G.G., Amsterdam: Elsevier
1993 The Comprehensive English-Russian Scientific and Technical Dictionary, 2
vols., Barinov, S.M., ...

Author: Morry Sofer

Publisher: Schreiber Pub

ISBN: 0884003086

Category: Foreign Language Study

Page: 167

View: 545

The translator-in-training is guided through various areas of technical translation, from business and finance to law, medicine, and the media. This series offers the next and final step toward becoming a successful professional translator. CD-Rom included.

Russian English Scientific and Technical Dictionaries

To be sure , in 1954 , a Russian - English - Chinese medical dictionary had been
brought out in Peking , but this was not ... except for the most common terms and
is also very full in its treatment of commonly employed Russian abbreviations .

Author: Allen Forbes Hubbell

Publisher:

ISBN:

Category: Russian language

Page: 20

View: 403


Dictionary of International Biography

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Biography

Page:

View: 721

A biographical record of contemporary achievement together with a key to the location of the original biographical notes.

Library Science Abstracts

... and no really comprehensive Russian and English medical dictionary is
available . The author , who is collecting material for such a dictionary , here
surveys the collection of dictionaries used by the translator - indexers of the
Current List of ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Library science

Page:

View: 992


Russian Regional Economic Business Atlas

00 Dictionary for Business Correspondence - English - Russian - English
Translation System GOLDEN RUSSIAN ( 45 ... English - Russian Business
Computer | Comprehensive Transportation Medical Legal & Law Dictionary
Constraction ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Industries

Page:

View: 604


Russian Regional Government Encyclopedic Directory

00 English - Russian - English Translation System GOLDEN RUSSIAN Banking
& Financial Dictionary ( 50 , 000 ) " PARS ... English - Russian Business
Computer Comprehensive Medical Transportation Constraction Legal & Law
Dictionary ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Russia (Federation)

Page:

View: 520


Russian Universities Directory

Computer English-Russian-English Dictionaries on Diskettes Basic Dictionary (
40,000) - $39.00 Business Dictionary (200,000) - $69.00 ... Computer
Programming Dictionary (40.000) - $49.00 Mathematical Dictionary (200.000) -
$69.00 Medical Dictionary (50.000) ... Includes a i complete set of dictionaries:
495,000 terms Essentially needed for anyone who does or wants to do business
in Russia & NIS.

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Universities and colleges

Page:

View: 869


Walford s Guide to Reference Material Science and technology

The Complete encyclopedia of arms and weapons 4843 The Complete
encyclopedia of exercises 3563 The Complete encyclopedia of ... organic
synthesis 1350 Comprehensive polymer science 7153 Comprehensive Russian -
English agricultural dictionary 5530 A ... 6917 Concise chemical and technical
dictionary 1135 Concise colour medical dictionary 3313 Concise databook of
optical materials ...

Author: Albert John Walford

Publisher: London : Library Association Pub.

ISBN:

Category: Reference

Page: 687

View: 649

A revised and updated guide to reference material. It contains selective and evaluative entries to guide the enquirer to the best source of reference in each subject area, be it journal article, CD-ROM, on-line database, bibliography, encyclopaedia, monograph or directory. It features full critical annotations and reviewers' comments and comprehensive author-title and subject indexes. The contents include: mathematics; astronomy and surveying; physics; chemistry; earth sciences; palaeontology; anthropology; biology; natural history; botany; zoology; patents and interventions; medicine; engineering; transport vehicles; agriculture and livestock; household management; communication; chemical industry; manufactures; industries, trades and crafts; and the building industry.

The American Slavic and East European Review

STANLEY JABLONSKI , Russian - English Medical Dictionary . ... The author
notes that “ this dictionary should be used in conjunction with a comprehensive
general language Russian - English dictionary and with an encyclopedic English
 ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Europe

Page:

View: 425


International Journal of Nuclear Medicine Biology

Russian - English Scientific and Technical Dictionary , 2 volume set NEUBERT .
... Dictionary of Textile Finishing ( English / French German / Russian )
USSOVSKY , Comprehensive Russian English Agricultural Dictionary LINDEKE .

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Nuclear medicine

Page:

View: 756


Technical Communication of the Commonwealth Institute of Helminthology

Author: Commonwealth Bureau of Helminthology

Publisher:

ISBN:

Category:

Page:

View: 474


The Preparation of Medical Literature

according to English terms , the second according to French , and the third
according to German . For so comprehensive a ... This comprehensive , classic
German dictionary has recently been reprinted so that it is again available . 3 .
DeVries , L . : German ... Jablonsky , S . : Russian - English Medical Dictionary .
New York ...

Author: Louise Montgomery Cross

Publisher:

ISBN:

Category: Medical illustration

Page: 451

View: 624


Monthly Bulletin on Scientific Documentation and Terminology Relating to the International Advisory Committee for Documentation and Terminology in Pure and Applied Science

10 ) This is another of the " interím " glossaries whose contents , culled primarily
from recent issues of Soviet physics journals in the course of translation will later
be incorporated in a comprehensive Russian - English physios dictionary ( see ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Communication in science

Page:

View: 413


Public Health and Medicine in the USSR

Author: World Health Organization. Library

Publisher:

ISBN:

Category: Medicine

Page: 130

View: 778


Bulletin of the Medical Library Association

Elsevier ' s Medical Dictionary in Five Languages ; English / American , French ,
Italian , Spanish , and German ... Comprehensive ; attempts a full coverage of
anatomical and histological terms . ... Russian - English Medical Dictionary . Ed .
by ...

Author: Medical Library Association

Publisher:

ISBN:

Category: Classification

Page:

View: 743


Scientific and Technical Libraries

Sell , L . L . English - Portuguese comprehensive technical dictionary of aircraft ,
automobile , railways , shipping , electricity , electronics , radio , television ,
machine ... Karpovich , E . A . Russian - English biological and medical dictionary
.

Author: Lucille Jackson Strauss

Publisher:

ISBN:

Category: Science and technology libraries

Page: 398

View: 452

Scientific and technical libraries; Staff; Budget; Physical layout and equipment; Books and other publications; Periodicals; Technical processes; Indexing and filing of non-book materials; Administration of readers services; Dissemination of currently published information; Reference procedures and literature searches; Interpreting library service; Basic reference publications; bibliographies for some specific subject fields.

Current Catalog

Series LC: 84—6950 Russia see also Soviet Union 02NLM: HV 6558 R962s I984
Cit. No. ... _ _ —— Cambridge; New York : Cambridge University Press, Russian
English medical dictionary phrase—book see I. Leg Ulcer — therapy I. Title II.
... production in aphasia and related disorders Ryan, Allan J. (Allan James), 1915
- Dance medicine : a comprehensive guide / Allan J. Ryan, Robert E. Stephens.

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Medicine

Page:

View: 379

First multi-year cumulation covers six years: 1965-70.