A New Translation of the Proverbs Ecclesiastes and the Canticles with Introductions and Notes Chiefly Explanatory

It is commonly supposed that the slender and graceful form of the bride ,
gradually increasing in tallness as she came nearer , is compared to the ligbt and
beautiful column of smoke which ascends from a burning censer of inMercier
observes ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Bible

Page: 290

View: 285


A New Translation of Job

pillars of smoke . It is commonly supposed , that the slender and graceful form of
the bride , gradually increasing in tallness as she came nearer , is compared to
the light and beautiful column of smoke which ascends from a burning censer of ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category:

Page: 351

View: 318


A New Translation of Job Ecclesiastes and the Canticles

pillars of smoke . It is commonly supposed , that the slender and graceful form of
the bride , gradually increasing in tallness as she came nearer , is compared to
the light and beautiful column of smoke which ascends from a burning censer of ...

Author: George Rapall Noyes

Publisher:

ISBN:

Category: Bible

Page: 351

View: 127


A NEW TRANSLATION OF JOB ECCLESIATES AND THE CANTICLES WITH INTRODUCTIONS AND NOTES CHIEFLY EXPLANATORY

pillars of smoke. It is commonly supposed, that the slender and graceful form of
the bride, gradually increasing in tallness as she came nearer, is compared to the
light and beautiful column of smoke which ascends from a burning censer of ...

Author: GEORGE R. NOYES, D.D.

Publisher:

ISBN:

Category:

Page:

View: 310


The Psalms A New Translation from the Hebrew with the Internal Sense and Exposition from the Writings of the Hon Emanuel Swedenborg Together with Observations by the Late Rev J Clowes Etc

There went up a smoke out of his nostrils , and a devouring fire out of his mouth ,
coals were kindled at it . Smoke denotes the false principle , from the kindling of
which cometh anger : Fire out of his mouth , denotes anger from the affection of ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category:

Page: 625

View: 315


Twentieth century Italian Literature in English Translation

UTL 9248 PALAZZESCHI , Aldo [ Il codice di Perelà ( 1911 ) ] Man of smoke .
Aldo Palazzeschi ; translated from the Italian with an introduction by Nicolas J .
Perella and Ruggero Stefanini . New York : Italica Press , 1992 . [ 8 ] , ix - xxv , [ 3
] , 1 ...

Author: Robin Healey

Publisher: University of Toronto Press

ISBN: 9780802008008

Category: Literary Criticism

Page: 605

View: 397

This bibliography lists English-language translations of twentieth-century Italian literature published chiefly in book form between 1929 and 1997, encompassing fiction, poetry, plays, screenplays, librettos, journals and diaries, and correspondence.

The Song of Songs Unveiled a New Translation and Exposition of the Song of Solomon By the Rev Benjamin Weiss

A graphic though short description of the solemnities of the happy day of the
translation of the Ark to Mount Zion ; its ... Who is this ( or she ) that cometh up
from the wilderness Like columns of smoke , * perfumed with myrrh , And incense
of all ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category:

Page: 12

View: 380


The Apocalypse of St John A New Translation Metrically Arranged with Scripture Illustrations By John H Godwin

And the fifth Angel blew his trumpet : Then I saw a star fall from heaven to earth ;
h Origin . And to him was given the key of the pit of the abyss ; 2 And he opened
the pit of the abyss . Then a smoke arose out of the pit , As the smoke of a vast ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category:

Page: 87

View: 516


Beowulf A New Translation

The sky sipped the smoke and smiled. The Geats got down to it, driving the
materials of the memorial into a mound, a promontory crowned with Beowulf's
marker, lit so sailors could see it from afar. Ten days it took to make their hero's
new ...

Author: Maria Dahvana Headley

Publisher: MCD x FSG Originals

ISBN: 0374720150

Category: Poetry

Page: 176

View: 445

A new, feminist translation of Beowulf by the author of the much-buzzed-about novel The Mere Wife Nearly twenty years after Seamus Heaney’s translation of Beowulf—and fifty years after the translation that continues to torment high-school students around the world—there is a radical new verse translation of the epic poem by Maria Dahvana Headley, which brings to light elements that have never before been translated into English, recontextualizing the binary narrative of monsters and heroes into a tale in which the two categories often entwine, justice is rarely served, and dragons live among us. A man seeks to prove himself as a hero. A monster seeks silence in his territory. A warrior seeks to avenge her murdered son. A dragon ends it all. The familiar elements of the epic poem are seen with a novelist’s eye toward gender, genre, and history—Beowulf has always been a tale of entitlement and encroachment, powerful men seeking to become more powerful, and one woman seeking justice for her child, but this version brings new context to an old story. While crafting her contemporary adaptation of Beowulf, Headley unearthed significant shifts lost over centuries of translation.

A New Translation and Exposition of the Very Ancient Book of Job

In this place , I have no doubt , to the internal convulsions and agitation of a
furnace - chimney belching forth at length its pent - up vapours in flames and
volumes of smoke . dng7x , a hole , or opening , is used in Hosea xiii . 3 , of the
chimney ...

Author: John Fry

Publisher:

ISBN:

Category: Bible

Page: 551

View: 604


Commedia and Canzoniere A New Translation with Notes Essays and a Biographical Introd by E H Plumptre

Who then art thou who didst our smoke divide , - And speak ' st of us as though
thou still wert there , Where men by calends measure time and tide ? ” Thus
speaking to us we a voice did hear . Whereon my Master said : “ Make answer
thou ...

Author: Dante Alighieri

Publisher:

ISBN:

Category:

Page:

View: 761


The Book of Psalms A New Translation with Notes Explanatory and Critical By William Walford

... when “ all the fountains of the great deep were broken up , and the windows of
heaven were opened ; " and from the magnificent descent upon Sinai , when " the
mount was altogether on a smoke , because Jehovah descended upon it in 13.

Author:

Publisher:

ISBN:

Category:

Page: 368

View: 494


A new translation and exposition of the very ancient book of Job with notes by J Fry

In this place , I have no doubt , to the internal convulsions and agitation of a
furnace - chimney belching forth at length its pent - up vapours in flames and
volumes of smoke . d7978 , a hole , or opening , is used in Hosea xiii . 3 , of the
chimney ...

Author: Job (the patriarch)

Publisher:

ISBN:

Category: Bible

Page: 551

View: 174


A New and Literal Translation from the Hebrew of the Pentateuch of Moses and of the Historical Books of the Old Testament to the End of the Second Book of Kings

Nadab and Abieva burnt . and thy burnt - offering , and make atone . lit , and
made it smoke upon the altar ment for thyself and for the people , and besides the
burnt - offering of the mornoffer the offering of the people , and ing . And he killed
 ...

Author:

Publisher:

ISBN:

Category: Bible

Page: 574

View: 732


A literal translation of the New Testament by Herman Heinfetter

... and the night likewise , 4 . and the smoke of the incenses ascended with 13 .
and I saw and heard one eagle flying in the prayers of the saints , from hand of
the angel midst of heaven saying with a loud voice . Woe . before the God , Woe .

Author:

Publisher:

ISBN:

Category:

Page:

View: 359


A Literal Translation of the Eight Last Books of the New Testament

On Definite Rules of Translation and an English Version of the Same Herman
Heinfetter ... it opened the pit that is bottomless , and smoke out of the pit arose as
smoke of a great furnace , and the sun and the air were darkened by the smoke
of ...

Author: Herman Heinfetter

Publisher:

ISBN:

Category:

Page:

View: 113


Strong Drink and Tobacco Smoke

A New Edition 18mo . 1s . Scrmons delivered ... A New Translation , with a
Commentary and an Introduction . Crown 8vo . 73. ... Translated from the French
by the Translator of “ Napoloon's Correspondence with King Joseph . " With
numerous ...

Author: Henry Paul Prescott

Publisher:

ISBN:

Category: Barley

Page: 71

View: 543


The Comedies of Aristophanes A New and Literal Translation from the Revised Text of Dindorf with Notes and Extracts from the Best Metrical Versions By William James Hickie

Oh ! oh , what a smoke ! O king Hercules , how dreadfully it bites my eyes , like a
mad dog , having assailed me from the pan ! and this fire is by all means
Lemnian3 too . For otherwise it would never thus have bitten my sore eyes with
its teeth .

Author:

Publisher:

ISBN:

Category:

Page: 747

View: 278


Isaiah a New Translation

31. from the North cometh a smoke ] That is , a cloud of dust , raised by the march
of Hezekiah's army against Philistia ; which lay to the south - west from Jerusalem
. A great dust raised has , at a dis . tance , the appearance of smoke ...

Author: Robert Lowth

Publisher:

ISBN:

Category:

Page:

View: 906


A New Translation of Volney s Ruins

At length , while with serious and pensive mien , I kept my eyes fixed on Asia ,
suddenly in the north , on the shores of the Black Sea , and in the fields of the
Crimea , clouds of smoke and flame attracted my attention : they appeared to rise
at ...

Author: Constantin-François Volney

Publisher:

ISBN:

Category: Ethics

Page: 280

View: 119